寶寶第一本書My First Book開始製作Create想用 AI 整 BB 書？
一張相就得An AI baby book
from one photo
美美的第一本書
Mia's First Book
示範小朋友由 AI 生成The example child is AI-generated
見過人用 ChatGPT 自己整 BB 認知書？我哋將成個過程做好咗：AI 生成相片、逐張檢查似唔似、排版、印刷，精裝送到。你只需要上載一張相。Seen parents make a first words book for their baby with ChatGPT? We've built the whole process: AI pictures, a likeness check on every one, layout and printing, delivered as a hardcover. You just upload one photo.
- 免費預覽，滿意先俾錢Free preview — pay only if you love it
- 每張相都檢查過似唔似 BBEvery picture checked for likeness
- 精裝硬皮 20×20cm · 中英對照 · HK$148 起Hardcover 20×20cm · bilingual · from HK$148
我哋幫你做咗啲咩What we do for you
似 BB，唔似 AI 公仔Looks like your child
每張相生成之後，我哋會用 AI 同你張原相逐張比對：面形、眼、鼻、髮型、手指數目。唔夠似就自動重整。After each picture is made, we compare it with your photo: face shape, eyes, nose, hair, and fingers. If it isn't close enough, it's redone automatically.
排版、文字唔使你理No layout, no lettering
中英文字、標題、BB 個名全部由我哋排版，唔會出現 AI 亂寫嘅字。五官同身體頁仲有指示線。All Chinese and English words, titles and the child's name are typeset by us, so no garbled AI lettering. The face and body pages have pointer lines.
印好送到Printed and delivered
唔使自己搵印刷、揀紙、對尺寸：20×20cm 精裝硬皮，順豐送到香港地址或順豐站。No hunting for a printer, paper or sizes: a 20×20cm hardcover, delivered by SF Express to a Hong Kong address or SF point.
自己整 vs 寶寶第一本書Doing it yourself vs My First Book
| 自己用 AI 整DIY with AI | 寶寶第一本書My First Book | |
|---|---|---|
| 時間Time | 幾晚，寫幾十次 promptSeveral evenings, dozens of prompts | 約 2 分鐘睇到預覽A preview in about 2 minutes |
| 似唔似Likeness | 自己逐張睇、逐張重整Check and redo every picture yourself | 每張自動檢查，仲有一次免費重整Every picture checked, plus one free redo |
| 文字排版Words and layout | 自己排，AI 寫字常常出錯Your own layout; AI lettering often goes wrong | 中英文由我哋排版Chinese and English typeset for you |
| 印刷Printing | 自己搵印刷、對尺寸Find a printer and get the sizes right | 精裝印好，順豐送到Printed hardcover, delivered by SF |
每一頁都係佢Your child on every page
我塊面
My Face
我嘅表情
My Feelings
動物朋友
Animals
香港交通工具
Transport
我最鍾意食
My Favourite Food
顏色
Colours
HK$148 有咩？What HK$148 gets you
3 步就搞掂Three steps
- 1上載一張 BB 嘅正面笑相Upload one smiling, front-facing photo
- 2揀一個造型，免費預覽成本書Pick a look and preview the whole book free
- 3滿意先付款，確認後約 7 個工作天印好，順豐 1–3 個工作天送到Pay only if you love it; printed about 7 working days after you approve, then SF 1–3 working days
常見問題Questions
用咩 AI 整？Which AI do you use?
相片由圖像生成 AI 製作，再由另一個 AI 逐張同你張原相比對似唔似、手指啱唔啱。文字同排版由我哋嘅程式處理，唔係 AI 畫出嚟。Pictures are made by an image-generation AI, then a second AI compares each one with your photo for likeness and hands. Words and layout are done by our own code, not drawn by AI.
如果有啲相唔似 BB 點算？What if some pictures don't look like my child?
成本書整好之後，你可以逐頁檢查，揀最多 5 張相免費重整一次。你確認之後我哋先至印刷。When the book is ready you can check every page and redo up to 5 pictures once, for free. We only print after you approve.
張相會唔會用嚟訓練 AI？Will my photo be used to train AI?
唔會。相片只會用嚟整你本書，唔會公開，書送出 30 日後自動刪除，你亦可以隨時刪除。No. The photo is only used to make your book, never shown publicly, and deleted 30 days after delivery, or any time you ask.
用咩相最好？What photo works best?
一個小朋友、正面、眼望鏡頭、笑緊、光線充足、清楚對焦。我哋上載時會先檢查，唔啱用會話你知點影。One child, facing the camera, eyes open, smiling, well lit and sharp. We check it when you upload and tell you how to retake it if it won't work.